-
1 heat transmission resistance
Англо-русский строительный словарь > heat transmission resistance
-
2 resistance
1) сопротивление; сопротивляемость; прочность2) стойкость, устойчивость•resistance to abrasion — абразивостойкость, сопротивляемость к износу
resistance to lateral bending — сопротивление продольному изгибу, выпучиванию
resistance to pile driving — сопротивление забивке, силовая реакция сваи, шпунта
resistance to shock — сопротивление удару, сопротивление толчку
resistance to wear — сопротивление износу, прочность на износ, износостойкость
- abrasive resistance - acoustic resistance - active resistance - age resistance - ageing resistance - air resistance - alkali resistance - apparent resistance - appendages resistance - bearing resistance - bending resistance - brake resistance - bruise resistance - buckling resistance - bulk resistance - coefficient of subgrade resistance - compressive resistance - contact resistance - corrosion resistance - corrosive resistance - crack resistance - cutting resistance - design resistance - elastic resistance - environmental resistance - erosion resistance - fatigue resistance - fire resistance - flexing resistance - flow resistance - freeze resistance - friction resistance - frost resistance - grade resistance - grade of fire resistance - head resistance - heat resistance - humidity resistance - hydraulic resistance - hydrodynamic resistance - impact resistance - inertia resistance - input resistance - lateral resistance - leak resistance - loss resistance - moisture resistance - moment resistance - off-design resistance - oil resistance - penetration resistance - point resistance - pull-out resistance - sag resistance - skid resistance - skin resistance - skin friction resistance - slip resistance - spalling resistance - specific resistance - splitting resistance - spring resistance - static resistance - submerged resistance - support resistance - thermal resistance - torsional resistance - twisting resistance - ultimate resistance - unit resistance - water resistance - wear resistance - weather resistanceresistance to weather — сопротивление выветриванию; сопротивление атмосферным влияниям
* * *1. сопротивление, сопротивляемость2. прочность; устойчивость3. стойкостьresistance to air passage [penetration, permeability] — воздухонепроницаемость
resistance to rotation — сопротивление повороту (конца стержня и т. п.)
resistance to rupture — сопротивление разрыву, прочность на разрыв
- abrasion resistanceresistance to vapor passage [penetration, permeability] — паронепроницаемость
- acid resistance
- age resistance
- air flow resistance
- air-to-air resistance
- alkali resistance
- ascent resistance
- bearing resistance
- bending resistance
- boil resistance
- buckling resistance
- compression resistance
- continuous tangential resistance
- cracking resistance
- crushing resistance
- cutting resistance
- driving resistance
- driving resistance of a pile
- dynamic resistance
- dynamic pile resistance
- end resistance
- enhanced slip resistance
- fatigue resistance
- filter resistance
- final filter resistance
- fire resistance
- fire resistance of separating element
- flow resistance
- freezing resistance
- frictional resistance
- frost resistance
- heat resistance
- heating resistance
- heat transmission resistance
- hold resistance to extraction
- hydraulic resistance
- impact resistance
- initial filter resistance
- light resistance
- local resistance
- passive resistance
- penetration resistance
- pile resistance
- pullout resistance
- rupture resistance
- scratch resistance
- seismic resistance
- shaft friction resistance
- shearing resistance
- shear resistance
- shock resistance
- sliding resistance
- specific resistance
- specific driving resistance
- sulfate resistance
- surface resistance
- surface heat transfer resistance
- thermal resistance
- thermal boundary resistance
- thermal shock resistance
- tinting resistance
- tip resistance
- torsional resistance
- traction resistance
- ultimate resistance
- ultimate static frictional resistance
- vapor resistance
- water resistance
- weather resistance
- wind resistance -
3 declared value
4.2 декларируемое значение (declared value): Значение величины R (U), рассчитанное для вертикального остекления при стандартизованных граничных условиях (см. раздел 8).
4.3 сопротивление теплопередаче; величина R, м2 × К/Вт: Величина, обратная коэффициенту теплопередачи.
4.4 проектное значение: Значение величины R (U), рассчитанное при нестандартизованных граничных условиях, учитывающих расположение остекления, климатические и другие географические особенности региона применения (см. 7.3).
Источник: ГОСТ Р 54166-2010: Стекло и изделия из него. Методы определения тепловых характеристик. Метод расчета сопротивления теплопередаче оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > declared value
-
4 resistance
- resistance
- n1. сопротивление, сопротивляемость
2. прочность; устойчивость
3. стойкость
resistance to air passage [penetration, permeability] — воздухонепроницаемость
resistance to rotation — сопротивление повороту (конца стержня и т. п.)
resistance to rupture — сопротивление разрыву, прочность на разрыв
resistance to vapor passage [penetration, permeability] — паронепроницаемость
- abrasion resistance
- acid resistance
- age resistance
- air flow resistance
- air-to-air resistance
- alkali resistance
- ascent resistance
- bearing resistance
- bending resistance
- boil resistance
- buckling resistance
- compression resistance
- continuous tangential resistance
- cracking resistance
- crushing resistance
- cutting resistance
- driving resistance
- driving resistance of a pile
- dynamic resistance
- dynamic pile resistance
- end resistance
- enhanced slip resistance
- fatigue resistance
- filter resistance
- final filter resistance
- fire resistance
- fire resistance of separating element
- flow resistance
- freezing resistance
- frictional resistance
- frost resistance
- heat resistance
- heating resistance
- heat transmission resistance
- hold resistance to extraction
- hydraulic resistance
- impact resistance
- initial filter resistance
- light resistance
- local resistance
- passive resistance
- penetration resistance
- pile resistance
- pullout resistance
- rupture resistance
- scratch resistance
- seismic resistance
- shaft friction resistance
- shearing resistance
- shear resistance
- shock resistance
- sliding resistance
- specific resistance
- specific driving resistance
- sulfate resistance
- surface resistance
- surface heat transfer resistance
- thermal resistance
- thermal boundary resistance
- thermal shock resistance
- tinting resistance
- tip resistance
- torsional resistance
- traction resistance
- ultimate resistance
- ultimate static frictional resistance
- vapor resistance
- water resistance
- weather resistance
- wind resistance
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 interfacial resistance
2) Металлургия: межповерхностное сопротивление теплопередаче3) Электроника: сопротивление перехода на границе раздела4) Солнечная энергия: сопротивление на границе разделаУниверсальный англо-русский словарь > interfacial resistance
-
6 thermal resistance
1) Общая лексика: термическая стойкость (AD)2) Биология: теплоустойчивость3) Морской термин: теплостойкость4) Техника: нагревостойкость, тепловое сопротивление, термическое сопротивление, термосопротивление, термостойкость5) Автомобильный термин: сопротивление при передаче тепла6) Кабельные производство: тепловое (термическое) сопротивление, термическая стойкость7) Авиационная медицина: устойчивость к теплу8) Макаров: сопротивление теплопередаче9) Электрические машины: температурное сопротивление -
7 thermal resistance
- thermal resistance
- n1. тепловое [термическое] сопротивление, сопротивление теплопередаче
2. теплостойкость
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > thermal resistance
-
8 thermal resistance
термическое, тепловое сопротивление; термостойкость* * *1. тепловое [термическое] сопротивление, сопротивление теплопередаче2. теплостойкость -
9 gas-film resistance
1) Космонавтика: сопротивление теплопередаче в слое газовой плёнки -
10 resistance to heat transfer
1) Техника: тепловое сопротивление2) Строительство: сопротивление теплопередачеУниверсальный англо-русский словарь > resistance to heat transfer
-
11 heat transmission resistance
- heat transmission resistance
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > heat transmission resistance
-
12 resistance to heat transfer
- resistance to heat transfer
- n
сопротивление теплопередаче
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > resistance to heat transfer
-
13 interfacial resistance
Англо-русский металлургический словарь > interfacial resistance
-
14 heat transmission resistance
Строительство: сопротивление теплопередачеУниверсальный англо-русский словарь > heat transmission resistance
-
15 normalized heat transfer resistance
Строительные конструкции: нормируемое сопротивление теплопередачеУниверсальный англо-русский словарь > normalized heat transfer resistance
-
16 reduced total thermal resistance
Автоматика: приведенное сопротивление теплопередачеУниверсальный англо-русский словарь > reduced total thermal resistance
-
17 reduced total thermal resistance
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reduced total thermal resistance
-
18 areal thermal resistance of the envelope
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > areal thermal resistance of the envelope
-
19 areal thermal resistance of the envelope
Универсальный англо-русский словарь > areal thermal resistance of the envelope
См. также в других словарях:
сопротивление теплопередаче — 3.18 сопротивление теплопередаче: Способность жалюзи роллеты уменьшать теплообмен между двумя средами. Источник: ГОСТ Р 52502 2012: Жалюзи роллеты металлические. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сопротивление теплопередаче однородной ограждающей конструкции — м2×°С/Вт отношение разности температур окружающей среды по обе стороны однородной ограждающей конструкции к плотности теплового потока через конструкцию в условиях стационарной теплопередачи, вычисляемое по формуле , … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции — – величина, обратная коэффициенту теплопередачи ограждающей конструкции. [МГСН 2.01 99] Рубрика термина: Тепловые свойства материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сопротивление теплопередаче однородной ограждающей конструкции — – отношение разности температур окружающей среды по обе стороны однородной ограждающей конструкции к плотности теплового потока через конструкцию в условиях стационарной теплопередачи. [ГОСТ 26602.1 99] Рубрика термина: Тепловые свойства… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции — 3.9. Сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции Ro м2 · °С/Вт Источник: ТСН 301 23 2000 ЯО: Теплозащита зданий жилищно гражданского назначения 3.9. Сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции R0 м2×°С/Вт Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции R0, — 3.12 сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции R0, м2 · °C/Вт: Сумма сопротивления тепловосприятию Rsi, термических сопротивлений слоев Rk, сопротивления теплоотдаче Rse ограждающей конструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление теплопередаче однородной ограждающей конструкции Ro, м2 ∙ °С/Вт — 3.6 сопротивление теплопередаче однородной ограждающей конструкции Ro, м2 ∙ °С/Вт: Отношение разности температур окружающей среды по обе стороны однородной ограждающей конструкции к плотности теплового потока через конструкцию в условиях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление теплопередаче конструкции окна — 3.29 сопротивление теплопередаче конструкции окна : Величина, обратная коэффициенту теплопередачи. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.23.61 2012: Конструкции ограждающие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление теплопередаче светопрозрачной ограждающей конструкции — 3.16 сопротивление теплопередаче светопрозрачной ограждающей конструкции : Способность СПК противостоять переносу теплоты от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой и численно выраженная, как отношение разности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОПРОТИВЛЕНИЕ ТЕПЛОПЕРЕДАЧЕ — способность одно или многослойного ограждения препятствовать теплообмену между двумя теплоносителями, разделёнными этим ограждением, оцениваемая величиной, обратной коэффициенту теплопередачи (Болгарский язык; Български) съпротивление при… … Строительный словарь
приведенное сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции — 3.14 приведенное сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции , м2 · °C/Вт: Средневзвешенное сопротивление теплопередаче теплотехнически неоднородной ограждающей конструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
